fix(add-iptag): use qm set for VM tags to handle snapshot sections correctly

Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

CHANGELOG.md

@@ -469,6 +469,12 @@ Exercise vigilance regarding copycat or coat-tailing sites that seek to exploit
 
 ## 2026-05-25
 
+### 🚀 Updated Scripts
+
+  - #### 🐞 Bug Fixes
+
+    - karakeep: fix: pip config [@CrazyWolf13](https://github.com/CrazyWolf13) ([#14703](https://github.com/community-scripts/ProxmoxVE/pull/14703))
+
 ### 💾 Core
 
   - #### ✨ New Features

ct/karakeep.sh

@@ -46,6 +46,14 @@ function update_script() {
     fi
     msg_ok "Update prepared"
 
+    if [ ! -f ~/.config/pip/pip.conf ]; then
+      mkdir -p ~/.config/pip
+      cat <<EOF >~/.config/pip/pip.conf
+[global]
+break-system-packages = true
+EOF
+    fi
+
     if grep -q "start:prod" /etc/systemd/system/karakeep-workers.service; then
       sed -i 's|^ExecStart=.*$|ExecStart=/usr/bin/node dist/index.mjs|' /etc/systemd/system/karakeep-workers.service
       systemctl daemon-reload

install/karakeep-install.sh

@@ -36,6 +36,11 @@ NODE_VERSION="24" NODE_MODULE="pnpm@${MODULE_VERSION}" setup_nodejs
 
 msg_info "Installing external JavaScript Extension for yt-dlp"
 $STD pip install -U yt-dlp-ejs
+mkdir -p ~/.config/pip
+cat <<EOF >~/.config/pip/pip.conf
+[global]
+break-system-packages = true
+EOF
 msg_ok "Installed external JavaScript Extension for yt-dlp"
 
 msg_info "Installing karakeep"

tools/pve/add-iptag.sh

@@ -811,13 +811,7 @@ update_tags() {
         if [[ "$type" == "lxc" ]]; then
             pct set "${vmid}" -tags "$(IFS=';'; echo "${next_tags[*]}")" &>/dev/null
         else
-            local vm_config="/etc/pve/qemu-server/${vmid}.conf"
-            if [[ -f "$vm_config" ]]; then
-                sed -i '/^tags:/d' "$vm_config"
-                if [[ ${#next_tags[@]} -gt 0 ]]; then
-                    echo "tags: $(IFS=';'; echo "${next_tags[*]}")" >> "$vm_config"
-                fi
-            fi
+            qm set "${vmid}" --tags "$(IFS=';'; echo "${next_tags[*]}")" &>/dev/null
         fi
     else
         # Tags unchanged