npmplus: Remove duplicate msg_info for container recreation (#16122)

ct/npmplus.sh

@@ -21,8 +21,6 @@ color
 catch_errors
 
 function update_script() {
-  header_info "$APP"
-
   msg_info "Updating Alpine OS"
   $STD apk -U upgrade
   msg_ok "System updated"
@@ -30,10 +28,8 @@ function update_script() {
   msg_info "Pulling latest NPMplus container image"
   cd /opt
   $STD docker compose pull
-  msg_info "Recreating container"
   $STD docker compose up -d
   msg_ok "Updated NPMplus container"
-
   msg_ok "Updated successfully!"
   exit
 }