fix(seerr): use ensure_dependencies in update script

node-gyp's bundled node-gyp (v8.4.1) uses distutils which was removed
from Python 3.12+. Adding python3-setuptools provides the distutils
shim needed to compile native sqlite3 bindings.

Also adds build-essential + python3-setuptools before pnpm install in
the update function to match the install script's dependency setup.

Fixes #12939

CHANGELOG.md

@@ -423,22 +423,6 @@ Exercise vigilance regarding copycat or coat-tailing sites that seek to exploit
 
 </details>
 
-## 2026-03-16
-
-### 🚀 Updated Scripts
-
-  - #### 🐞 Bug Fixes
-
-    - Tautulli: add setuptools<81 constraint to update script [@MickLesk](https://github.com/MickLesk) ([#12959](https://github.com/community-scripts/ProxmoxVE/pull/12959))
-    - Seerr: add missing build deps [@MickLesk](https://github.com/MickLesk) ([#12960](https://github.com/community-scripts/ProxmoxVE/pull/12960))
-    - fix: yubal update [@CrazyWolf13](https://github.com/CrazyWolf13) ([#12961](https://github.com/community-scripts/ProxmoxVE/pull/12961))
-
-### 💾 Core
-
-  - #### 🐞 Bug Fixes
-
-    - hwaccel: remove ROCm install from AMD APU setup [@MickLesk](https://github.com/MickLesk) ([#12958](https://github.com/community-scripts/ProxmoxVE/pull/12958))
-
 ## 2026-03-15
 
 ### 🆕 New Scripts

ct/tautulli.sh

@@ -51,7 +51,6 @@ function update_script() {
     $STD source /opt/Tautulli/.venv/bin/activate
     $STD uv pip install -r requirements.txt
     $STD uv pip install pyopenssl
-    $STD uv pip install "setuptools<81"
     msg_ok "Updated Tautulli"
 
     msg_info "Restoring config and database"

ct/yubal.sh

@@ -47,7 +47,7 @@ function update_script() {
 
     msg_info "Installing Python Dependencies"
     cd /opt/yubal
-    $STD uv sync --package yubal-api --no-dev --frozen
+    $STD uv sync --no-dev --frozen
     msg_ok "Installed Python Dependencies"
 
     msg_info "Starting Services"

misc/tools.func

@@ -4629,6 +4629,9 @@ _setup_amd_apu() {
     $STD apt -y install firmware-amd-graphics 2>/dev/null || true
   fi
 
+  # ROCm compute stack (OpenCL + HIP) - also works for many APUs
+  _setup_rocm "$os_id" "$os_codename"
+
   msg_ok "AMD APU configured"
 }