Recreate JSON configs with type=addon, script paths pointing to
tools/addon/*.sh, null resources (addon runs on existing Docker LXC),
and update instructions in notes.
* Add coolify (ct)
* Update logo URL to use WebP format
---------
Co-authored-by: push-app-to-main[bot] <203845782+push-app-to-main[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: CanbiZ <47820557+MickLesk@users.noreply.github.com>