From c2034039e8971add8b06062ff76794218ed12329 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: CanbiZ <47820557+MickLesk@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 15 Dec 2025 15:22:32 +0100
Subject: [PATCH] fix(tools): prevent awk errors in setup_rust on restricted
 containers (#9985)

Add error suppression and || true to awk commands that parse rustc version.
Prevents 'Operation not permitted' errors in containers with restricted syscalls.
---
 misc/tools.func | 8 +++++---
 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/misc/tools.func b/misc/tools.func
index f27cc5fc7..cc2a5bee7 100644
--- a/misc/tools.func
+++ b/misc/tools.func
@@ -4424,7 +4424,7 @@ function setup_rust() {
   # Get currently installed version
   local CURRENT_VERSION=""
   if command -v rustc &>/dev/null; then
-    CURRENT_VERSION=$(rustc --version 2>/dev/null | awk '{print $2}')
+    CURRENT_VERSION=$(rustc --version 2>/dev/null | awk '{print $2}' 2>/dev/null) || true
   fi
 
   # Scenario 1: Rustup not installed - fresh install
@@ -4443,7 +4443,8 @@ function setup_rust() {
       return 1
     fi
 
-    local RUST_VERSION=$(rustc --version 2>/dev/null | awk '{print $2}')
+    local RUST_VERSION
+    RUST_VERSION=$(rustc --version 2>/dev/null | awk '{print $2}' 2>/dev/null) || true
     if [[ -z "$RUST_VERSION" ]]; then
       msg_error "Failed to determine Rust version"
       return 1
@@ -4474,7 +4475,8 @@ function setup_rust() {
     # Ensure PATH is updated for current shell session
     export PATH="$CARGO_BIN:$PATH"
 
-    local RUST_VERSION=$(rustc --version 2>/dev/null | awk '{print $2}')
+    local RUST_VERSION
+    RUST_VERSION=$(rustc --version 2>/dev/null | awk '{print $2}' 2>/dev/null) || true
     if [[ -z "$RUST_VERSION" ]]; then
       msg_error "Failed to determine Rust version after update"
       return 1