MeTube (#9671)

* 'Add new script'

* Update metube.json

* Update metube.sh

---------

Co-authored-by: push-app-to-main[bot] <203845782+push-app-to-main[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Tobias <96661824+CrazyWolf13@users.noreply.github.com>

frontend/public/json/metube.json

@@ -0,0 +1,35 @@
+{
+    "name": "MeTube",
+    "slug": "metube",
+    "categories": [
+        11
+    ],
+    "date_created": "2025-12-05",
+    "type": "ct",
+    "updateable": true,
+    "privileged": false,
+    "interface_port": 8081,
+    "documentation": "https://github.com/alexta69/metube/blob/master/README.md",
+    "website": "https://github.com/alexta69/metube",
+    "logo": "https://cdn.jsdelivr.net/gh/selfhst/icon@master/webp/metube.webp",
+    "config_path": "/opt/metube/.env",
+    "description": "MeTube allows you to download videos from YouTube and dozens of other sites.",
+    "install_methods": [
+        {
+            "type": "default",
+            "script": "ct/metube.sh",
+            "resources": {
+                "cpu": 1,
+                "ram": 2048,
+                "hdd": 10,
+                "os": "debian",
+                "version": "13"
+            }
+        }
+    ],
+    "default_credentials": {
+        "username": null,
+        "password": null
+    },
+    "notes": []
+}