diff --git a/ct/wanderer.sh b/ct/wanderer.sh
index bb0ec71cd..e0b3ed0be 100644
--- a/ct/wanderer.sh
+++ b/ct/wanderer.sh
@@ -46,8 +46,8 @@ function update_script() {
     cd /opt/wanderer/source/web
     $STD npm ci
     $STD npm run build
-    mkdir -p /opt/wanderer/data/plugins
-    [[ -e /data/plugins ]] || ln -sfn /opt/wanderer/data/plugins /data/plugins
+    mkdir -p /opt/wanderer/data/plugins /opt/wanderer/source/db/data
+    [[ -e /opt/wanderer/source/db/data/plugins ]] || ln -sfn /opt/wanderer/data/plugins /opt/wanderer/source/db/data/plugins
     msg_info "Installing wanderer plugins"
     for plugin in hammerhead komoot strava; do
       fetch_and_deploy_gh_release "wanderer-plugin-${plugin}" "open-wanderer/wanderer" "prebuild" "${CHECK_UPDATE_RELEASE:-latest}" "/opt/wanderer/data/plugins" "wanderer-plugin-${plugin}.tar.gz" || msg_warn "Failed to install wanderer plugin: ${plugin}"
diff --git a/install/wanderer-install.sh b/install/wanderer-install.sh
index 6a8571bbf..ae8514c6b 100644
--- a/install/wanderer-install.sh
+++ b/install/wanderer-install.sh
@@ -21,8 +21,9 @@ else
   fetch_and_deploy_gh_release "meilisearch" "meilisearch/meilisearch" "binary" "latest" "/opt/wanderer/source/search"
 fi
 mkdir -p /opt/wanderer/{source,data/pb_data,data/meili_data,data/plugins}
-[[ -e /data/plugins ]] || ln -sfn /opt/wanderer/data/plugins /data/plugins
 fetch_and_deploy_gh_release "wanderer" "open-wanderer/wanderer" "tarball" "latest" "/opt/wanderer/source"
+mkdir -p /opt/wanderer/source/db/data
+[[ -e /opt/wanderer/source/db/data/plugins ]] || ln -sfn /opt/wanderer/data/plugins /opt/wanderer/source/db/data/plugins
 
 msg_info "Installing wanderer (patience)"
 cd /opt/wanderer/source/db